WITAMY WSZYSTKICH MIŁOŚNIKÓW TAŃCA KULTURY HIP HOP, GRUPA BUTTERFLY CREW SERDECZNIE ZAPRASZA NA 2 EDYCJE GÓRSKIEJ BITWY W KRYNICY - ZDROJU , KTÓRA ODBĘDZIE SIĘ W DNIU 26 LIPCA !
KRYNICA - ZDRÓJ to malownicza, górska miejscowość, położona w pasmie Beskidów, w Województwie Małopolskim.
Miasto jest powszechnie znane również jako "Perła Polskich Uzdrowisk" - wszystko za sprawą znajdujących się tutaj unikalnych źródeł wód mineralnych, od stuleci słynących ze swoich leczniczych właściwości.
Krynica Zdrój to także jeden z najbardziej cenionych ośrodków sportów zimowych w Polsce. Swoista "mekka" narciarzy i snowboardzistów, jak magnes przyciąga turystów wieloma atrakcjami, nie tylko podczas śnieżnej i mroźnej pory roku.
W lecie życie w kurorcie nie zamiera a wręcz przeciwnie - w tym gorącym okresie w Krynicy Zdroju odbywa się całe mnóstwo koncertów, zawodów, festiwali oraz innych eventów sportowych i kulturalnych.
Jednym z nich jest "Górska Bitwa" - niezwykła impreza o charakterze międzynarodowym, promująca street dance i całą kulturę hip- hop. Raz w roku w Krynicy Zdroju spotykają się tancerze z różnych zakątków świata, po to, aby wywalczyć tytuł najlepszego w swojej kategorii (bboying, popping lub hip-hop), podnieść swoje umiejętności (w ramach imprezy odbywają się warsztaty taneczne) i przede wszystkim świetnie się bawić.
NIEDZIELA :
IMPREZA GŁÓWNA - MIĘDZYNARODOWE ZAWODY TANECZNE W KATEGORIACH POPPING---BBOYING----HIP HOP !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
HARMONOGRAM :
ZAPISY :
Wszystkie zgłoszenia proszę wysyłać na maila : GORSKABITWA@GMAIL.COM
Przy zgłoszeniu podajemy : imie , nazwisko , ksywe oraz kategorie :)
REJESTRACJA : OD GODZ 12.00
START : 13.00
MIEJSCE EVENTU : DEPTAK , SCENA GŁÓWNA
ELIMINACJE : DO GODZ 15.00
CONTEST POWERMOVES : OD GODZ 15.30 DO 16.30
1/32 FINALU : OD GODZ 17.30 DO 19.00 , 1/16 FINALU : DO GODZ 19.30 , 1/8 FINALU : 20.30 , 1/4 FINALU : 21.30 , 1/2 FINALU 22.00, FINALY : 22.30
POKAZ SĘDZIÓW : PO ELIMINACJACH :-)
ZASADY : BITWY 1 VS 1
SĘDZIOWIE :
- BBOYING – BBOY MARCIO – FRANCE – ( LEGITEAM OBSTRUXION & FLYING STEPS )
- POPPING – TWO FACE –GERMANY--
- HIP HOP – KNOPEK -- POLAND --
DJ: OLSEN
PROWADZĄCY : RADAMENEZ
NAGRODY WE WSZYSTKICH KATEGORIACH :
1 MIEJSCE – 1500 ZŁ + nagrody rzeczowe + dyplomy + puchary
2 MIEJSCE – 500 ZŁ+ nagrody rzeczowe + dyplomy + puchary
3 MIEJSCE – 200 ZŁ+ nagrody rzeczowe + dyplomy + puchary
- DODATKOWO NASI UCZESTNICY BĘDĄ MOGLI SPRAWDZIĆ SIĘ W CONTEŚCIE POWERMOVES KTÓRY BĘDZIE OCENIAŁ BBOY MARCIO . NAGRODA ZA ZAJĘCIE 1 MIEJSCA W CONTEŚCIE TO : WEKEND Z WYŻYWIENIEM W 3 GWIAZDKOWYM HOTELU , , SAOL '' DLA 2 OSÓB w KRYNICY-ZDRÓJ :)
PULA NAGRÓD DLA UCZESTNIKÓW WYNOSI PONAD 7 TYS. ZŁOTYCH :)
WJAZD DLA UCZESTNIKÓW W DNIU IMPREZY : 20 ZŁ ( 5 € ) ; DLA WIDZÓW ZA FREE :)
OBOK GŁÓWNEJ IMPREZY BĘDĄ ROZSTAWIONE DODATKOWE MATY LUB PODEST NA KTÓRYCH BĘDZIE MOŻNA CISNĄĆ DO GRANICZNEGO WYSILKU ( BITWY W KOŁACH :) ) :D
FAEBOOK - https://www.facebook.com/events/1553249198273682/
- https://www.facebook.com/pages/G%C3%B3rska- Bitwa/1580026238934955?fref=ts
WARSZTATY ( hala MOSIR , ul. Park Sportowy im. Juliana Zawadowskiego 5, 33-380 Krynica-Zdrój sala VIP ) :
Sobota 25.07.2015 :
18.30 – 20.00 : WARSZTATY W KATEGORII HIP HOP , INSTRUKTOR KNOPEK , POLAND ( Sobota , 25.07.2015 )
20.05 – 21.35 : WARSZTATY W KATEGORII BBOYING , INSTRUKTOR BBOY MARCIO , FRANCE ( Sobota , 25 .07.2015 )
Niedziela 26.07.2015 :
10.00-11.30 : WARSZTATY W KATEGORII POPPING , INSTRUKTOR TWO FACE , GERMANY ( 26.07.2015 )
Wjazd na warsztaty za 1 kategorie 50 zł ( 12€ ) , dodatkowo na inne kategorie wejście za free ( za darmo ) !!!
Wpłaty dokonujemy na podany niżej nr konta , w tytule przelewu podajemy : imie , nazwisko oraz kategorie warsztatów , lub na miejscu !!!
ILOŚĆ MIEJSC OGRANICZONA !!!!!!!!!!
nr konta : 75 1020 3453 0000 8502 0080 8642
PKO BP KRYNICA - ZDRÓJ
Wszystkie informacje pod nr telefonu :
531 - 187 - 628
505 - 866 - 143
GŁÓWNYM PATRONATEM MEDIALNYM JEST WWW.BREAK.PL
ENGLISH VERSION :
Welcome all hip-hop culture and dance lovers.
Butterfly Crew invites you to the 2nd edition of the Mountain Battle held in Krynica-Zdrój on 26th July 2015.
COME TO KRYNICA-ZDRÓJ AND WITNESS THIS EVENT- YOU CAN’T MISS IT!!!!!!
Krynica-Zdrój is a picturesque, mountain town located in Beskid Sądecki range in Małopolskie voivodeship. The town is commonly-known as “The Pearl of Polish Spas” due to its unique mineral water springs which are famous for its healing properties. Krynica-Zdrój is also one of the most highly regarded winter sports center in Poland. This so called MECCA for skiers and snowboarders draws tourists with a lot of attractions not only in a snowy and frosty season.
In summertime the spa is also a vibrant place where a number of concerts, festivals, tournaments and other sports and cultural events take place. One of them is The Mountain Battle- unusual international event promoting street dance and the whole hip-hop culture. Once a year dancers from different parts of the world meet together in Krynica-Zdrój to become the winner in a particular category (bboying, popping or hip-hop), develop their abilities (the event includes dance workshops) and above all to have a great time.
SUNDAY :
THE MAIN EVENT.- INTERNATIONAL DANCE TOURNAMENT IN THREE CATEGORIES: POPPING, BBOYING, HIP-HOP!
EVENT TIMETABLE:
REGISTRATION:
ALL REGISTRATION FORMS SHOULD BE SENT VIA E-MAIL : GORSKABITWA@GMAIL.COM
When signing up give your name, surname, nickname and category
Registration: from 12.00
START : 13.00
VENUE OF THE EVENT: DEPTAK , THE MAIN STAGE
ELIMINATIONS : UNTIL 15.00
POWERMOVES CONTEST : FROM 15.30 TO 16.30
1/32 OF THE FINAL : FROM 17.30 T0 19.00 , 1/16 OF THE FINAL : UNTIL 19.30 , 1/8 OF THE FINAL: 20.30 , 1/4 OF THE FINAL : 21.30 , 1/2 OF THE FINAL 22.00, THE FINAL : 22.30
The judges’ performances: after eliminations
RULES: BATTLE 1 VS 1
JUDGES:
• BBOYING – BBOY MARCIO – FRANCE – ( LEGITEAM OBSTRUXION & FLYING STEPS )
• POPPING – TWO FACE –GERMANY--
• HIP HOP – KNOPEK -- POLAND --
DJ: OLSEN
THE HOST : RADAMENEZ
AWARDS IN ALL CATEGORIES:
1st PRIZE- 1500 PLN+ in-kind prizes+ diplomas+ cups
2nd PRIZE- 500 PLN+ in-kind prizes+ diplomas+ cups
3rd PRIZE-200 PLN+ in-kind prizes+ diplomas+ cups
OUR PARTICIPANTS WILL ALSO HAVE THE OPPORTUNITY TO TRY POWERMOVES CONTEST WHICH WILL BE JUDGED BY BBOY MARCIO. THE FIRST PRIZE IS THE WEEKEND FOR 2 PEOPLE IN A THREE STAR HOTEL “SAOL” IN KRYNICA-ZDRÓJ WITH FOOD INCLUDED J
THE WHOLE PRIZE POOL COMPETITION IS OVER 7.000 PLN J
ENTRY FEE FOR PARTICIPANTS IS 20ZŁ (5 € ); FREE ENTRY FOR SPECTATORS
NEXT TO THE MAIN STAGE THERE WILL BE ADDITIONAL GYM MATS OR PLATFORMS WHERE YOU WILL BE ABLE TO HAVE SOME TRAININGJ
FACEBOOK - https://www.facebook.com/events/1553249198273682/
- https://www.facebook.com/pages/Górska- Bitwa/1580026238934955?fref=ts
WORKSHOPS : MOSIR HALL, ul. Park Sportowy im. Juliana Zawadowskiego 5, 33-380 Krynica-Zdrój, sala VIP
SATURDAY 25.07.2015:
18.30-20.00: WORKSHOP IN HIP-HOP CATEGORY, INSTRUCTOR: KNOPEK, POLAND
20.05-21.35: WORKSHOP IN BBOYING CATEGORY, INSTRUCTOR: BBOY MARCIO, FRANCE
SUNDAY 26.07.2015:
10.00-11.30: WORKSHOP IN POPPING CATEGORY, INSTRUCTOR: TWO FACE, GERMANY
The cost of the workshop for one category is 50 zł ( 12€), you don’t pay for more categories- it’s free!!!
Payments should be transferred into a bank account given below. As The title of the transfer please give your name, surname and workshop category , or on - site !!!!
Bank account number: 75 1020 3453 0000 8502 0080 8642
PKO BP KRYNICA - ZDRÓJ
THE DAY BEFORE ON 25TH JULY WE INVITE ALL KIDS WILLING TO TAKE PART IN “THE KIDS’ BATTLE DAY” 1VS1 IN A BBOYING CATEGORY!!!
For all information call:
531 - 187 - 628
505 - 866 - 143
THE MAIN MEDIA PATRON IS WWW.BREAK.PL
